個人的な作品の評価は順位通りだが、好みの問題なので順不同。
順位に関係なく、森川智之主演の楽しい作品「悪いことしましョ!」を選んでみた。
やはりブレンダンだろう。作品は「ハムナプトラ2 黄金のピラミッド」でも良かったが、
コメディでの品のいいキュートさが魅力なのでこちらを選んだ。
ドーフはセシル・Bのキャラを生き生きと演じていたので。ベニチオは存在感。
ユアンは…どこと言えない上手さ。トゥパックは鮮度、初々しさ。
ブレンダンの吹き替えはどの作品もいいが、
常に進化している森川智之ということで最新作を選んだ。とてもカッコいい。
「僕たちのアナ・バナナ」はコメディと二枚目のバランスの良さ。
「アイズ ワイド シャット」は、
時間をかけたというだけあって隙のない吹き替えになっている、音もいい。
「リプレイスメント」はキアヌ本人より上手いと思う(笑)。
「ビッグ・ヒット」はウォールバーグとの相性の良さかな。
「ワイルド・ワイルド・ウエスト」は会話のやり取りのテンポ。
「セシル・Ｂ・ザ・シネマ・ウォーズ」と「グリッドロック」もよかった。
オリジナルの役者と役柄の印象も強いかもしれない。
オリジナルより吹き替え版がよかった、という条件をつけて選ぶと、
多少ノミネートのラインナップは変わるが、どちらにしても、
ティル・シュヴァイガーを吹き替えた山路和弘のベスト1は変わらない。
クールでカッコいい声演だった。
偶然…(笑)、役柄が砂漠の民というエキゾチックな2人になった。
森川智之が吹き替えたチャン・チェンを選びたかったが、少々線が細い。
川島得愛は森川智之出演作品(DVD)に初登場で、今のところこの作品だけだと思う。
下ネタが飛び交うコメディの主役ボビーを、
クセのない声と自然な演技で品良く演じていた。
「星願 あなたにもういちど」は、
映像が弱いという理由で作品賞にノミネートしなかったが、
森川智之の声に浸れる作品だ。
イルカの歌と騎馬警官も捨てがたい。でも、いい声で選ぶとジェイク。
ヨーヨー・マのチェロが耳に残っている。
「アイズ・ワイド・シャット」は色彩とカメラワーク。
他の3作品は風景の美しさと映画的な構図。
可愛いキャラをもっと吹き替えて欲しい。
「グリーン・デスティニー」はロマンチックに、「目撃者」は品よく激しい。
「最終絶叫計画」は笑える。
「アイズ・ワイド・シャット」はベッドシーンではなく寝室での会話、でも声は一番セクシー。
厨川さん、楽しい企画、どうもありがとうございました。
トップページに戻る